以下内容根据AchalArya的一篇文章编译。
如果新冠病在一开始仅仅被视为不痛不痒的“突发卫生事件”，然而目前的事实表明了新冠病在全球肆虐给世界市场造成的打击是完全超乎想象的。如今新冠病造成了全球股市暴跌，美国洛杉矶和旧金山等城市也为了控制疫情而相继“封城”。在美国，许多对民生“并不那么重要”的行业和聚众场所已被联邦政府命令大规模歇业，这给美国的旅游、酒店和零售等行业造成了严重的破坏。
全球新冠肺炎确诊病例超1400万例:据Worldmeters实时统计数据，全球新冠肺炎确诊病例超1400万例，达14056842例，累计死亡病例超59万例。[2020/7/18]
加密货币市场也并未能逃过此劫，全球金融的严峻形势也可窥斑见豹。3月12日，比特币价格一夜之间暴跌超过40%。此前，大家翘首期待的加密货币价格好不容易才刚刚看涨，万万没想到突发的疫情给了人们当头一棒。
在撰写本文时，比特币的价格已经出现了初步的复苏迹象，但仍尚未达到3月初的价格水平。即将在5月份发生的比特币减半或能为市场在未来几个月的反弹带来一线希望。
全球新冠肺炎累计确诊超831万例:美国约翰·霍普金斯大学发布的实时统计数据显示，截至北京时间2020年06月18日06:43，全球累计确诊超831万例，达8317055例，累计死亡446257例，累计确诊国家和地区数188个。[2020/6/18]
这种反弹是否会延伸到曾经蓬勃发展的DeFi仍有待观察。2月中旬，在冠状病恐慌蔓延之前，有超过12亿美元被锁定在DeFi上。
但是，随着3月12日加密货币价格急剧下跌，DeFi遭受了第一次“黑天鹅”事件。有价值超过400万美元的Maker贷款突然失去了任何基础资产的支持，致使以太坊最著名的dApp陷入了紧急关闭的状态。目前，DeFi上的总资产投资勉强超过5亿美元，这不及2020年峰值的一半。
全球新冠肺炎累计确诊病例超260万:美国约翰·霍普金斯大学发布的实时统计数据显示，截至北京时间2020年04月23日1:00，全球新冠肺炎累计确诊2603147例，累计死亡179778例，累计确诊国家和地区数185个。（财联社）[2020/4/23]
那么，加密货币市场还有希望吗？也许事情并不像看起来那样凄惨。
新冠病推动企业采用区块链？
在新冠病爆发之前，企业对区块链的采用看起来是有希望的。甚至在3月初就有报告显示，有超过四分之三的高管将区块链视为2020年的战略重点。
全球新冠肺炎累计确诊病例超130万，达1312628例:据Worldometers全球实时统计数据显示，截至目前，全球新冠肺炎累计确诊病例已超130万，达到1312628例，累计死亡病例72636例。（环球网）[2020/4/7]
随着股价的突然下跌，企业是否还会为数字转型留出预算仍有待观察。LiorYaffe对此表态：“加密货币存在在虚拟世界中。因此，只要人们可以正常使用互联网，并且很大一部分人口仍然身体健康，就很难看到新冠病流行会对区块链采用的产生任何直接的影响。”
比特币价格暴跌显然激起了一些投机者的兴趣。Fiat-to-cryptod的提供商Simplex指出，3月12日至14日期间，加密货币的买入量整整翻了四番。NimrodLehavi表示：“很明显，许多人并不觉得加密货币市场已经不值得投资了。相反地，他们恰恰将最近的下跌视为绝佳的买入机会。”
各国政府对加密货币和新冠病的应对政策？
加密货币的日益流行一直让监管机构摸不着头脑。一些国家，诸如瑞士和新加坡，对区块链技术采取了一种更放松、更务实的态度，导致以区块链技术为中心的初创企业数量激增。
但是，包括美国和印度在内的其他国家在处理加密货币和代币发行方面往往更加不透明。这种做法因为抑制了创新而受到指责，况且这些国家拥有着非常丰富的编程人才。
LiorYaffe认为，在应对冠状病的努力中，不同政府之间也存在这种差异。他表示，“应对新冠病更好的方法是——不谈问题，由一个负责人类健康的全球专家团队根据客观信息发布指导方针。”
未来的展望
加密货币市场能否在新冠病的恐慌中幸存下来，很可能要取决于这场危机会持续多久。毕竟，研究人员越快找到疫苗或遏制措施越快见效，世界局势就会越快恢复正常，经济也就能越快开始复苏。
但是，LiorYaffe补充道：“当利率处于历史低位，许多国家负债累累时，新冠病就来袭了。此外，许多国家的公民已经对他们的政府产生了深深的不信任，再加上新冠肆虐的影响，我们或许会看到一个有可能会产生长期影响的临界点。”
如果他说的最后一句话应验，这则有可能被证明是世界采用加密货币的关键转折点。毕竟，比特币和其他几种加密货币不在任何中央控制下运作。因此，那些被政府剥夺了公民权利的个体或许便可以用这种方式来确保其财务安全。
编译：林世豪
图片来源：Pixabay
本文来自比推bitpush.news，转载需注明出处。
近几周来,由冠状病引起的恐慌日益加剧,已席卷全球市场。加密货币市场在这次屠杀中流失了数百亿美元,而稳定币正在证明自己很受投资者的欢迎,投资者希望在市场下滑的时候保护自己的财富.
翻译/校对：龙白滔 导读 Libra与监管到底什么关系？代表稳定币全球监管最前沿的两位中央银行家和Libra的负责人达沃斯坐而论道.
作者：冯兴元 步入数字经济时代,可以看到阿里系最具建设性。先看看阿里巴巴集团的情况,淘宝升级了零售业业态和供应链结构,阿里无人超市、盒马鲜生的新零售,以及基于混合现实MR技术的“淘宝买啊”新零售.
翻译/校对：龙白滔 注：法国银行第一副行长DenisBeau先生于2020年3月3日在巴黎举行的法国支付论坛第八届年会上的上午闭幕主题演讲.
文|内参君 近几个月来,比特币一直在剧烈波动,波动幅度甚至比平常还要大。尤其是进入3月份,加密货币市场开启了暴跌模式。主流币大跌,山寨币大跌……跌得让人不知所以,跌得让人绝望.
写在前面：原文作者RobertBreedlove通过数字“0”的起源故事入手,阐述了其对数学、宗教、哲学、音乐、艺术等领域的影响,而其认为比特币所引入的绝对稀缺性,对于货币而言.
区块见闻